42. 当历史的巨轮缓缓碾过，理想主义者最先成为锯末 |《法比安》（一）-小祖大尾巴
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此反馈给我们
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:AI智能字幕]
[offset:0]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:14.55]大家好
[00:15.25]欢迎大家来到读书小组
[00:17.41]我是小组
[00:18.61]顾名思义
[00:19.65]读书小组就是一档小组来陪大家读书的栏目
[00:23.61]在这里我会跟大家分享一些我自己特别钟爱的文学作品
[00:28.79]今天我们来一块阅读的一本书是来自德国作家埃里希
[00:33.79]凯斯特纳的法比安
[00:36.54]显而易见啊
[00:37.46]法比安是咱们这本小说中主人公的名字
[00:41.68]我最初知道有这本书的存在
[00:44.14]是因为这本书的同名电影
[00:46.72]这部由德国演员汤姆
[00:49.12]西林主演的电影在二零二一年提名了柏林电影节的金熊奖
[00:55.13]但是算起来
[00:56.11]从二零二一年到现在也已经有五年了
[00:59.29]我一直都没有真的打开这部电影观看它
[01:02.45]其实原因很简单
[01:03.87]因为这部电影实在是太长了
[01:06.55]长达一百七十多分钟
[01:08.41]几乎是三个小说
[01:10.33]直到我翻开了这本小说
[01:12.55]直到再一次的想起了这部电影
[01:15.27]并且终于鼓起勇气打开了它
[01:18.51]我这才发现
[01:19.55]尽管他们两者讲述的是几乎同样的故事内容
[01:24.05]但是在气质上却完全不同
[01:27.01]电影法比安是四比三的画幅
[01:29.73]典型的实验电影
[01:31.91]很如万花筒一般的视觉风容
[01:34.99]伴随着碎碎念一样存在的澎白
[01:38.19]犹多风格化的
[01:39.69]碎片化的
[01:40.63]带有浓重主观情绪的镜头喷薄而出
[01:45.17]直乎在导演心中
[01:46.79]电影真正的主角不是某个人
[01:49.35]并且一九三一年的柏林
[01:51.75]那个时候生活在澎湃
[01:53.59]纳粹在发酵
[01:55.68]各种思想在贫困中席卷着人们
[01:58.78]引发躁动
[02:00.22]人们被时代的浪潮拍打着
[02:03.00]能飘向哪里就飘向哪里
[02:05.84]然而在小说法比安当中
[02:08.34]它相比电影来说则要更加的传统
[02:11.62]更加沉郁
[02:12.72]更加悲凉
[02:13.98]更加强调个人感受的同时
[02:16.80]也增强了在大时代背景下小人物的宿命感
[02:21.70]嗯
[02:22.06]法比安这本小说在当代的中国读者看来可能是相对陌生的
[02:27.28]但其实他在一九三一年出版后
[02:29.58]在德国风靡一时
[02:31.60]一上市就卖了三万多本
[02:33.82]可以说是当时的畅销书
[02:36.24]但是纳粹政权上台之后
[02:38.40]就立刻把他列为了禁书
[02:40.54]下令焚烧
[02:42.06]尽管这本书并没有正面提及关于纳粹的内容
[02:46.06]但是却自然而然的描绘了那个时代的种种文学作象
[02:50.64]书中充斥着情色
[02:52.92]欲望 奢靡 贫困
[02:54.76]淫乱和绝望
[02:56.30]很有意思的是
[02:57.48]这本书的作者
[02:58.92]德国作家埃里希
[03:00.66]凯斯特纳
[03:01.56]他其实是一位儿童文学作父
[03:04.40]甚至被称为西德战后的儿童文学之父
[03:08.00]他的作品不但获得过德国文学最重要的奖项之一
[03:12.30]也就是与歌德文学奖齐名的毕希纳奖
[03:16.78]还获得过世界儿童文学的最高荣誉安徒生奖
[03:20.16]那可能包括我在内的中国读者对这个名字相对陌生
[03:25.17]但是他的作品会经常被与我们更加熟悉的格林兄弟相提并论
[03:30.79]而凯斯特纳这个名字也早就成为了二十世纪德国儿童文学的代名词
[03:37.45]这本法比安是凯斯特纳一生中写过的唯一一本自传性的小说
[03:43.11]好像是说
[03:44.07]他本人于书中的主人公法比安在工作职业
[03:47.97]家庭背景
[03:48.95]心脏疾病
[03:49.83]一战的应征经历
[03:51.77]以及在混乱都市中的生活经验等等方面都有很高的相似性
[03:57.89]一九五零年
[03:58.91]凯斯特纳在这本书在版的时候写过一篇序言
[04:02.83]他说这本书最初的题目叫做沉沦
[04:06.91]尽管书中有很多关于不道德的内容的书写
[04:10.35]但其实这是一本特别道德的书
[04:13.35]因为他想警告
[04:14.71]警告德国以及欧洲正在走向深渊
[04:18.25]原文有一段这样写道
[04:20.45]嗯
[04:20.96]极高的失业率与经济萧条
[04:23.60]接踵而至的精神抑郁
[04:26.06]对自我麻痹的沉迷
[04:28.06]各党派肆无忌惮的活动
[04:30.58]都是危机正在逼近的信号
[04:33.46]暴风前不乏可怕的寂静
[04:36.00]人心懈怠
[04:37.18]好似患上了传染性的瘫痪
[04:39.94]一些人觉得有必要对抗这风暴和寂静
[04:43.28]却被推到一边
[04:45.06]人们情愿去听年事上大喊大叫大吹大雷的人夸耀他们的狗屁膏药和有毒的妙方
[04:53.44]人们尾随着捕鼠人走向深渊
[04:56.56]现在的我们与其说活着
[04:59.06]不如说已经死去
[05:00.82]走进了深渊
[05:01.94]并试图适应这一处境
[05:04.00]装作什么也没有发生过
[05:06.70]那我相信听我介绍完这些
[05:09.22]各位朋友对这本法比安的大概背景和风格气质都已经有了一个简要的了解
[05:16.18]那么接下来
[05:17.12]就让我们一同正式翻开这本来自德国作家凯斯特纳的小说法比安
[05:23.54]全书第一章的第一段这样写道
[05:26.76]法比安坐在一家名叫穗木的咖啡馆里
[05:30.30]浏览着几份晚报上的大标题
[05:33.36]英国飞艇在驳尾上空爆炸
[05:36.46]马钳子存放于扁豆旁
[05:39.26]九岁女孩跳窗
[05:40.94]总理选举再度罢工
[05:43.34]莱恩茨动物园谋杀案
[05:45.46]市采购办公室的丑闻
[05:47.78]马甲口袋里的人造声音
[05:50.38]鲁尔区煤炭销量萎缩
[05:53.02]赠与国营铁路公司总经理诺伊曼的礼物
[05:57.02]人行道上的大象
[05:58.90]咖啡市场上的紧张气氛
[06:01.42]克拉拉爆的丑闻
[06:03.80]十四万名金属加工业工人即将罢工
[06:07.56]芝加哥犯罪剧十
[06:09.56]莫斯科就木材倾销进行谈判
[06:12.94]施塔尔亨贝格
[06:14.22]猎户造反
[06:15.44]天天都是这一套
[06:16.96]没什么特别的
[06:18.71]嗯
[06:19.13]我个人觉得这是一种非常聪明的开头的方式
[06:23.39]作者通过罗列一系列的新闻标题
[06:26.53]如同剧场拉开大幕一般
[06:28.69]帮助我们拉开了书中世界的帷幕
[06:31.89]即使我们对那个年代的欧洲不甚了解
[06:34.99]我们也能从字里行间读出那个年代的欧幕混乱
[06:39.65]阶级分化和动荡不安
[06:41.83]之前的摇摇欲坠
[06:43.81]随后
[06:44.41]作者写了一个很有意思的场面
[06:46.83]一段极具戏剧性的对话
[06:49.13]几乎就像是戏剧台词教科书一般
[06:52.37]简洁而有趣
[06:53.65]他这样写道
[06:55.21]有什么可以帮您的吗
[06:56.83]服务员问
[06:58.07]请您回答我一个问题
[07:00.09]您请问我该去还是不该去
[07:03.67]先生
[07:04.15]您指的是去哪儿
[07:05.76]嗯 您别问
[07:06.90]您的任务是回答我该去还是不去
[07:10.26]服务员悄悄挠了挠耳后
[07:12.72]把重心从一只扁平足转移到另一只上
[07:16.14]为难的说道
[07:17.46]您最好别去
[07:18.68]保险点好
[07:19.60]先生
[07:20.46]法比安点点头说
[07:21.96]好 那我去了
[07:23.28]结账
[07:24.44]但我不是明明劝您别去嘛
[07:26.74]所以我才要去结账
[07:28.86]如果我刚才建议您去
[07:30.72]您就不去了吗
[07:32.20]那也去结账
[07:33.68]谢谢
[07:34.48]我不明白
[07:35.54]服务员气恼的宣布
[07:37.24]那您究竟为什么还要问我
[07:39.52]我要是知道就好了
[07:41.12]法比安回答道
[07:42.88]很有意思
[07:43.86]很有戏剧张力的一个小场景
[07:46.58]没有外貌描写
[07:47.86]没有心理描写
[07:49.26]就是通过几句几乎没有任何信息量的对话
[07:52.98]作者就让我们充分了解了法比安这个人物
[07:56.32]我们知道了他是一个哈姆雷特
[07:58.92]他带着知识分子似的纠结
[08:01.36]也带着知识分子似的幽默
[08:03.88]同样
[08:04.52]他还带着知识分子似的茫然
[08:07.31]迷失在了这个信息过载
[08:09.47]张力爆炸的世界中
[08:11.59]那法比安到底决定去哪儿了呢
[08:13.81]他决定要去的是一个让他觉得更加迷茫的地方
[08:18.49]那是一个夜总会
[08:20.17]一个人们寻求艳遇的地方
[08:22.43]一个伤风败俗或者说是愤世嫉俗的俱乐部
[08:26.95]在那个充斥着香烟
[08:29.15]酒精
[08:29.65]荷尔蒙的地方
[08:30.95]法比安结识了一个金发女郎
[08:33.53]她叫做伊雷尼
[08:35.09]莫尔
[08:35.77]他毫不掩饰对法比安的喜爱
[08:38.02]直接把他带回了家
[08:39.83]原文这样写道
[08:41.47]他瞎了一口茶
[08:42.93]喝了一杯白兰地
[08:44.35]打量起这个房间来
[08:46.29]床又矮又宽
[08:47.97]灯光斜着照下来
[08:49.83]四面墙都镶着镜面玻璃
[08:52.39]他又喝了杯白兰地
[08:53.93]走到窗前
[08:55.13]窗户没装炸了
[08:57.13]这个女人在他身上打的是什么主意呢
[08:59.99]法比安三十二岁
[09:01.65]夜夜勤勉的探索
[09:03.59]今晚也开始让他兴奋起来
[09:06.08]他喝下第三杯白兰地
[09:07.80]搓起了手
[09:09.36]出于爱好
[09:10.30]他长期以来一直在搞复杂的情感
[09:13.28]想研究这些情感
[09:14.78]就必须拥有他们
[09:16.38]只有拥有时才能观察他们
[09:18.84]犹如切割自己灵魂的外科医生
[09:22.36]通过这段文字
[09:23.36]我们可以感受到法比安跟声色犬马和极度纵欲的生活是保持着一定的心理距离的
[09:30.68]可是就在伊雷尼换上了黑色的蕾丝睡衣扑到法比安身上
[09:36.26]导致他失去平衡
[09:37.88]两个人同时跌坐在地板上的时候
[09:40.76]再一次极具戏剧性和幽默感的一幕出现了
[09:44.90]作者这样写道
[09:46.40]法比安惊奇的抬头看去
[09:48.76]门口站着一个身穿睡衣的男人
[09:51.54]消瘦 大鼻子
[09:53.30]正打着哈欠
[09:54.62]您来这儿干什么
[09:55.80]法比安问
[09:56.98]请原谅哈欠
[09:58.32]但我可不知道您和我的妻子已经爬了进来
[10:01.90]您的妻子
[10:03.08]闯入者点点头
[10:04.92]拼命的打着哈欠
[10:06.66]并饱含责备的说
[10:08.24]伊雷妮
[10:09.47]你怎么能让这位先生陷于如此尴尬的境地
[10:13.05]要是你想让我看看你密德的新人
[10:16.11]那你向我展示时
[10:17.43]至少要符合社交礼仪
[10:19.29]在地毯上
[10:20.53]这位先生肯定不乐意
[10:22.61]而且你把我吵醒的时候我睡得正香
[10:25.83]我姓穆尔先生是一名律师
[10:28.53]此外
[10:29.19]他撕心裂肺的打了个哈欠
[10:31.91]也是这位摊在您身上的女人的丈夫
[10:35.53]我们说跟情人幽会的时候被人家的丈夫撞上本身并不出奇
[10:40.89]但出奇的是
[10:42.13]这个丈夫并不是来捉奸的
[10:44.47]而是来跟他妻子的情人签订合同的
[10:47.97]他说了
[10:48.51]他是一个律师
[10:50.21]相比于妻子日益增长的**搏斗
[10:53.43]他更擅长跟妻子的情人签订合同
[10:56.87]他觉得法比安是妻子的一个不错的境择
[10:59.83]希望他们能够把这种关系以合同的方式固定下来
[11:04.15]然而法比安却觉得这一切有一点变态
[11:07.29]尽管他是一个很有幽默感的人
[11:09.68]但是幽默并不足以支撑他接受在跟一个女人发生关系之前
[11:14.58]要跟这个女人的老公签一份合同
[11:17.30]所以法比安他逃跑了
[11:19.54]他逃到了他常去的咖啡馆
[11:21.78]并在已经是夜里十一点了
[11:23.94]他最好的朋友拉布得已经离开了
[11:26.52]门口一阵喧嚣
[11:28.14]法比安看到服务员正在驱赶一个衣衫褴褛的男人
[11:32.10]于是他挺身而板坐动
[11:34.28]走过去叫服务员放开那个人
[11:37.12]并且假装认识这个乞丐
[11:39.18]假装自己正在等他
[11:41.08]法比安邀请那个人坐到了自己的桌上
[11:44.32]原文这样写道
[11:46.02]您真是个好人
[11:47.28]乞丐说
[11:48.12]但我会给您添麻烦的
[11:50.10]这是菜单
[11:51.12]给自己挑几样吧
[11:52.74]不行他们会把我赶下的桌扔出去
[11:55.88]不会的
[11:56.70]您用不着诚惶诚恐
[11:58.42]只因为衣衫破旧饥肠辘辘
[12:00.80]您就不敢挺直腰板坐在椅子上
[12:04.06]别人不让您进门也有您自己的责任
[12:07.36]要是失业两年想马就变了男人说
[12:11.19]我住在天使海岸的小旅馆
[12:13.59]我能拿十马克救济金
[12:15.77]吃多了鱼子
[12:16.99]我的胃都坏了
[12:19.18]您从事什么职业
[12:20.64]银行职员
[12:21.76]如果没记错的话
[12:23.14]还坐过牢
[12:24.42]上帝啊
[12:25.16]回头看看过去
[12:26.40]我唯一还没经历过的事就是自杀
[12:29.50]但可以补上
[12:30.76]那人坐在椅子边上
[12:32.44]双手颤抖的捂着马甲的领口前
[12:35.38]试图遮住脏兮兮的衬衣
[12:38.26]读到这里的时候
[12:39.46]我不禁想起了前段时间网上非常流行的一个词
[12:43.14]叫做斩杀线
[12:44.76]两年的失业
[12:46.52]就让一个曾经的银行职员沦落成了一个乞丐
[12:51.30]一个站在自杀边缘的乞丐
[12:54.44]这段文字没有一个词在谈论社会
[12:57.08]没有一句话在针砭时弊
[12:59.36]但是作为读者
[13:00.46]我们已经非常掉落了
[13:02.26]今天一个没有弹性的社会
[13:04.40]所有人都站在危险的边缘
[13:06.82]灾难是随机掉落的
[13:08.94]今天是他
[13:10.00]明天可能就是你和我
[13:11.86]然而此时的法比安显然还不懂这些
[13:14.68]他还没有遭受过社会的毒打
[13:17.24]他还没有岌岌自危
[13:19.03]他选择施以援手
[13:20.93]尽管自己口袋里剩的钱已经不够吃饱晚饭了
[13:24.31]但是还在叫乞丐给自己点点吃的
[13:27.93]虽然说跟一个连肚子都填不饱的人谈论尊严让法比安显得有点幼稚和单纯
[13:35.67]但是我们知道了
[13:36.73]他是一个善良的人
[13:38.41]一个有道德的人
[13:39.97]一个注定在这个时代不合时宜找不到自己位置的人
[13:44.41]简而言知
[13:45.41]法比安是一个理想主义者
[13:47.83]这个身份几乎就注定了法比安的一生会是一个悲剧
[13:52.01]因为理想主义者相信个人价值
[13:55.03]相信社会愿景
[13:56.65]相信自己的双手拥有改变世界的力量
[13:59.93]理想主义者相信精神具有超越物质的力量
[14:04.13]然而现实却是物质的
[14:05.91]历史却是物质的
[14:07.69]所以当历史的巨轮缓缓碾过的时候
[14:10.95]理想主义者往往都会最先成为巨魔
[14:14.79]好在年轻的法比安在这个时候还没有体会到这些
[14:18.39]于是他跟在咖啡馆遇到的编辑朋友们转场了
[14:22.25]他们来到了深夜加班的编辑部
[14:24.67]一起来探讨国家大事
[14:26.55]谈论工业和经济
[14:28.68]谈论战争和未来
[14:30.38]好像在这个恢弘变化着的大时代中
[14:33.18]谈论就会让他们掌握他们所谈论的这些事情
[14:38.88]这些大事情
[14:40.30]好像谈论就可以帮助他们这些有理想有知识有抱负的年轻人掌握整个世界
[14:47.78]在这些高谈阔论当中
[14:50.02]法比安的朋友马尔米有一段话我很喜欢分享给大家
[14:55.02]马尔米说
[14:56.22]我们不会因为同时代的一些人特别卑鄙而毁灭
[15:00.46]不会因为另一些人特别愚蠢而毁灭
[15:03.62]也不会因为其中几个既卑鄙又愚蠢的人统治着地球而毁灭
[15:08.86]我们毁灭是因为我们所有人灵魂上贪图安逸
[15:13.42]我们想改变现状
[15:15.12]却不愿意改变自己
[15:17.00]让其他人去改变吧
[15:18.82]每个人都抱着这种想法继续悠哉悠哉
[15:22.60]人们非法借贷
[15:23.98]黑市买卖和利息无穷无尽
[15:26.64]唯独不曾开始改进
[15:29.36]就是在这样的谈论当中
[15:31.18]这个夜晚终于要结束了
[15:33.42]在全书第三章的最后一段
[15:36.28]作家这样写道
[15:38.34]我已经不太清醒了
[15:39.86]法比安站在门口
[15:41.46]向着黑夜说道
[15:43.49]他喜欢醉意初期之时
[15:46.01]那让人以为自己感受到了地球的旋转
[15:49.43]树和房子仍各安其位
[15:52.35]路灯还没有双胞胎般成对出现
[15:55.29]但是地球在旋转
[15:57.05]终于感觉到了地球的旋转
[15:59.83]可今天他连这种感觉也不喜欢
[16:03.09]他与醉意并肩而行
[16:05.09]却仿佛与他互不认识
[16:07.19]嗯
[16:07.51]不论地球现在旋转与否
[16:09.57]它都是多么奇怪的一个球啊
[16:12.03]他不由得想起杜米埃一幅名叫进步的画
[16:15.73]杜米埃在纸上画了很多蜗牛
[16:18.31]它们一只跟着一只的爬
[16:20.83]预制人类发展的速度
[16:23.25]但是蜗牛在绕圈爬
[16:25.77]这是最糟的
[16:27.27]嗯
[16:27.75]我非常一厢情愿的把本书的前三章看成是本书的开头段落
[16:33.93]而我个人是非常喜欢这个开头的
[16:36.91]甚至可以说这个开头是全书我最喜欢的段落
[16:40.47]所以会不自觉的跟大家分享的比较细致
[16:44.01]我觉得这个段落中展现了这个世界的荒诞
[16:47.51]讽刺
[16:48.15]混乱和无序
[16:49.55]但是这个世界依旧生机勃勃
[16:52.57]在这个世界中的理想主义者法比安
[16:55.01]他还没有被个人生活的细枝末节所缠绕
[16:58.51]他还有余力去关注整个人类的命运
[17:01.75]他还在努力的感受整个地球的旋转
[17:05.58]对对对
[17:05.98]我更喜欢这本书的开头
[17:07.76]可能就是因为跟整个世界的描述相比
[17:11.52]后面深入到法比安的个人生活后
[17:14.44]书后面的内容会显得越发残酷
[17:17.64]我喜欢这个在喝醉之后还在思考着人类进步的法比安
[17:22.44]因为他够抽象
[17:23.98]一个人从单纯走向世俗的标志
[17:27.00]可能就是从关心抽象的问题而逐渐变得越来越多的关心具体的问题
[17:33.72]从务虚变得务实
[17:35.76]往好了说
[17:36.70]这叫成熟
[17:37.79]往坏了说
[17:38.88]这其实就是老了
[17:41.39]那可能就是因为这样吧
[17:43.17]我才需要读书
[17:44.67]我才需要读书小组
[17:46.59]读书给了我抽象的空间
[17:48.63]给了我单纯的权利
[17:50.43]而读书小祖也是我在这个世俗而功利的世界中希望能够坚持做的一点非功利的事情
[17:58.57]一点抽象的事情
[18:00.19]那前段时间一个偶然的机会
[18:02.07]在一个活动上结识了一位可敬的前辈
[18:05.49]朋友向前辈介绍我的时候
[18:07.27]就提到了读书小祖
[18:09.11]进而给了我一个除了我的职业之外的新身份
[18:12.49]他说我是一个读书人
[18:14.45]哇
[18:14.97]在那一刻我觉得好喜欢这个身份呀
[18:17.59]就其实我是一个特别不喜欢被别人下定义的人
[18:21.85]但是在那一刻
[18:23.37]我却发现我在为了读书人这个定义而感到雀跃
[18:27.40]嗯
[18:27.94]读书人这三个字
[18:29.50]我觉得里面藏着一份宁静
[18:32.16]藏着一份理想
[18:33.60]藏着一份自尊
[18:35.02]也藏着一份善良
[18:37.08]所以我觉得拥有博士学位的法比安
[18:40.02]他肯定也是一个读书人
[18:42.04]那么接下来就让我们进入到读书人法比安的个人生活
[18:47.08]在这本书的第四章
[18:48.84]我们来到了法比安的办公室
[18:51.74]这里跟前一章法比安与编辑朋友们讨论宏大问题时的场景产生了一些落差
[18:58.80]因为法比安其实从事的是一份宏常务实的职业
[19:02.68]广告文案
[19:03.86]而且还是推广学位的广告文案
[19:06.96]这就跟我那些喜欢安德罗普洛斯和塔可夫斯基的导演朋友们正在靠拍短视频为生一样没有什么区别
[19:15.38]理想和现实的差距就是这么的剧烈
[19:18.26]在不同的时代只不过有不同的表现形式而已
[19:22.12]各有各的刺眼
[19:23.92]那显然
[19:24.62]法比安是不可能从他的工作中获得任何和乐趣的
[19:28.83]除了工资以外
[19:30.13]他能得到的只有空虚和对自己人生意义的怀疑
[19:35.43]在从公司回到租来的公寓之后
[19:38.21]牛马法比安收到了一封来自母亲的温柔来信
[19:42.81]而来自母亲的想念则让小镇做提迦法比安对自己的生活再次产生了怀疑
[19:49.43]原文这样写道
[19:51.25]为比安把信收起来
[19:53.11]向下面的街道望去
[19:55.21]为什么他要坐在这个陌生冷清的房间
[19:59.19]住在寡妇霍尔菲尔德家里
[20:02.07]放在从前
[20:03.21]他可用不着出租房子
[20:05.41]为什么他没有坐在自己家中
[20:07.59]守在母亲身边
[20:09.39]住在这座城市
[20:11.01]在这个已经变得疯狂的石盒子建筑里干什么呢
[20:15.13]就为了写一些辞藻华丽的废话
[20:18.07]好让人们比以前抽更多的烟
[20:20.75]为大可在自己的家乡耐心的等待欧洲的消息
[20:24.91]因为在他的臆想中
[20:26.25]只有被他他看着时
[20:28.72]地球才会转这种可笑的在场的需求
[20:33.14]其他人都有职业
[20:34.56]出人头地
[20:35.48]结婚生子
[20:36.54]认为这些是正事
[20:38.40]而他只能并且自愿的站在篱笆后面看着渐渐绝望欧洲
[20:45.15]休息了一个大课间
[20:46.77]老师们离开了
[20:48.05]课程表消失了
[20:49.97]古老的大陆将无法实现班级目标
[20:53.43]没有阶级的目标
[20:56.21]关于历史和欧洲的宏大议题逐渐被个人生活的细碎的烦恼遮蔽了
[21:02.49]在法比安心中
[21:03.81]尽管这些宏大的议题依然存在
[21:06.53]但只不过看起来显得逐渐遥远
[21:10.19]晚上
[21:10.79]法比安与他最好的朋友拉布德一起坐在嘈杂的酒吧当中
[21:15.93]跟法比安的工薪阶层出身完全不同
[21:18.91]拉布德是一个有钱人家的孩子
[21:21.53]作家是这样描写拉布德的家庭关系的
[21:24.93]嗯
[21:25.43]拉布德的父亲是知名的辩护律师
[21:28.49]他的客户有很多的钱和打不完的官司
[21:31.89]因此他也有打不完的官司和花不完的钱
[21:35.85]他爱自己的职业
[21:37.43]但这职业带来的兴奋满足不了他
[21:40.77]他几乎夜夜都去排戏俱乐部
[21:43.77]自己的家散发出的宁静让他反感
[21:46.91]妻子充满责备的眼神令他绝望
[21:50.13]两个人都怕遇到对方
[21:52.67]于是都尽可能避免待在别墅
[21:55.65]儿子斯特凡如果想见自己的父母亲
[21:59.07]就只能参加他们冬天举办的社交聚会
[22:02.61]他对这类活动一年比一年厌烦
[22:05.49]最终再也不参加了
[22:07.35]因此只有无意中才会遇到父母
[22:10.59]嗯
[22:11.05]各个阶层都有自己的烦恼
[22:13.27]当法比安与母亲在为让对方多拿几十欧元而推脱的时候
[22:18.45]斯特凡
[22:18.97]拉布德倒是不用担心钱的问题
[22:21.75]可是他关于父亲的大多数消息都是通过一个年轻女演员获得的
[22:27.41]在那个时代
[22:28.71]有一些轻浮的女人有时候就是会试图通过在闲谈中泄露自己金主的隐私和习惯来掳获情人
[22:37.75]所以这个女演员向拉不得详细描述了当时资助他的一个男人的时候
[22:42.61]是想吸引拉布得的注意力的
[22:44.91]而拉不德意识到那个人就是自己的父亲
[22:48.19]所以他只有落荒而逃
[22:50.81]斯特凡
[22:51.37]拉不德正在为自己的文学博士学位而努力的工作着
[22:56.17]他花费了很多的时间和精力在撰写自己的博士论文
[23:01.17]而他的好朋友
[23:02.45]已经拥有了文学博士学位的法比安认为这是一篇非常优秀的作品
[23:08.25]在与朋友夜游漫步的时候
[23:10.25]比安脸吐露了心声
[23:12.40]吐露了他的忧愁和绝望
[23:14.54]作为读者我们才明白
[23:16.24]原来法比安是一位悲观的
[23:18.52]甚至可以说是消极的理想主义者
[23:21.22]原文这样写的
[23:23.29]亲爱的斯特凡
[23:24.71]发表员轻声说
[23:26.31]你这样关心我
[23:27.43]我很感动
[23:28.53]但是我并不比我们的时代更不幸
[23:31.69]你想让我比时代更幸福
[23:33.75]你做不到的
[23:34.93]就算你给我搞到了一个经理的职位
[23:37.65]一百万美元
[23:38.83]或者一个我爱的正派女人
[23:40.97]甚至三样都给我
[23:42.69]你也没法让我幸福
[23:44.73]对对对
[23:45.25]一艘黑色小船沿河漂流
[23:48.43]船尾闪着红灯
[23:50.01]法比安把手搭在朋友肩上
[23:52.51]先前我说我把时间用来好奇的旁观世人是否有向善的天赋
[23:58.47]其实我只说了一半的实话
[24:00.71]我这样游手好闲还有一个原因
[24:03.67]我无所事事的等待着
[24:05.71]就像我们当年在战争期间知道自己被应召入伍时那样
[24:10.63]你记得吗
[24:11.75]那时候我们写作文
[24:13.43]听写
[24:14.27]表面上在学习
[24:15.91]但是学或不学都一样
[24:17.91]反正要去打仗
[24:19.51]我们难道不是如同坐在一个玻璃罩下
[24:22.79]别人缓慢但是不停的往外抽着空气
[24:26.27]我们开始坐立不安
[24:27.93]但不是因为忘乎所以
[24:29.89]而是因为害怕
[24:31.61]你记得吗
[24:32.77]我们那时候什么都不想错过
[24:35.35]我们有一种危险的对生活的饥渴
[24:38.39]因为我们认为那是死刑前的最后一餐
[24:42.43]对一对
[24:42.97]法比安继续说道
[24:44.73]不久的未来
[24:45.69]下定决心要把我加工成血偿
[24:48.37]在那之前我该干什么
[24:50.21]读书吗
[24:51.27]磨练我的性格
[24:52.65]赚钱
[24:53.61]我坐在一间巨大的候车室里
[24:56.01]它叫做欧洲
[24:57.37]八天后火车就会开
[24:59.43]我知道这一点
[25:00.89]但是火车开向哪里
[25:02.77]我会变成什么样子
[25:04.51]没有人知道
[25:06.05]现在我们又一次坐在了候车室里
[25:09.27]这个候车室还是叫做欧洲
[25:12.05]我们还是不知道会发生什么
[25:14.41]我们得过且过
[25:15.91]危机没完没了
[25:18.05]是的是的
[25:18.69]见鬼
[25:19.77]拉布德大喊
[25:21.03]如果所有人都像你这样想
[25:23.37]就永远不会稳定
[25:25.01]我难道就没感觉到这个时代得过且过吗
[25:28.39]这种不愧是你的特权吗
[25:30.69]但我没有冷眼旁观
[25:32.39]我尝试着理智行事
[25:34.69]理智的人不会掌权
[25:36.31]法比安说
[25:37.33]正义的人更不会
[25:39.11]是吗
[25:39.97]拉不得走到朋友眼前
[25:41.93]双手抓住他的大衣领子
[25:44.45]难道他们不还是应该放胆一事吗
[25:48.25]难过这段有点激烈的对抗和辩论我们知道
[25:52.77]显然拉布德他也是一个理想主义者
[25:56.05]只不过他要比法比安乐观和积极的多
[25:59.81]实际上
[26:00.59]拉不德除了在撰写毕业论文之余
[26:03.41]还是一个政治活动家
[26:05.99]他试图通过建立激进的资产阶级倡议小组来改变社会
[26:11.31]拉不德也是一个读书人
[26:13.09]只不过跟另一个读书人法比安的冷眼旁观相比
[26:16.61]他更加投入的把自己扔入到了生活的洪流当中
[26:21.52]我相信其实不需要读到后文
[26:23.60]各位朋友都能猜得到在一个纳粹即将上台的德国的社会里
[26:29.32]拉不德的政治活动注定是一个什么样的结果
[26:33.02]不过此时的他还没有到对宏观的历史失望的时候
[26:38.26]因为他正在经历个人生活带给他的绝望
[26:41.98]他相恋多年的女友出轨了
[26:44.72]对对对
[26:45.18]拉不得对法比安说
[26:47.30]我几个月前向你暗示过来答辩了
[26:50.74]他开始假模假式装样子
[26:53.44]火车站里的欢迎
[26:55.56]谈话的温柔
[26:56.72]床上的激情
[26:58.00]一切都只是演戏
[26:59.78]拉不得把头抬的笔直
[27:01.88]说话声音很小
[27:03.60]人当然会彼此疏远
[27:05.70]你不再知道对方有哪些烦恼
[27:08.04]你不认识他的熟人
[27:09.80]看不到他的改变以及他为什么改变
[27:12.86]书信没有意义
[27:14.22]你跑过去亲吻
[27:16.10]逛戏院
[27:17.10]打听打听新鲜事
[27:18.68]共度一夜
[27:19.44]再分开四周后又是这一套
[27:22.80]人各一方
[27:23.86]只凭精神上亲近
[27:25.90]紧接着按照日历性交
[27:28.28]手里掐着表行不通
[27:30.70]他在汉堡
[27:31.82]我在柏林
[27:32.94]爱情死于距离的我我的一的
[27:35.41]于是拉伯德开始怀疑了
[27:37.57]于是他偷偷跑去了女友生活的地方去观察他
[27:41.65]在经历了非常狗血的捉奸之后
[27:44.19]拉伯德一身伤痛的回到了柏林
[27:47.27]作家继续这样写道
[27:49.57]法比安来到朋友身后
[27:51.21]把手搭在朋友的肩上
[27:53.07]你昨天为什么没有告诉我
[27:55.15]我已经扛过来了
[27:56.77]拉伯德说
[27:58.07]竟然这样欺骗我
[28:00.01]但是你让他怎么办呢
[28:01.53]说实话嘛
[28:02.92]一 嗯
[28:03.36]我没法再思考了
[28:04.90]我觉得自己仿佛生了一场大病
[28:07.64]你还病着
[28:08.64]法比安说
[28:09.74]你还爱着他
[28:11.10]的确如此
[28:12.18]拉不得说
[28:13.34]但是我对付得了和我完全不同的人
[28:16.92]如果他给你写信了
[28:18.76]事情已经了结了
[28:20.38]我那五年的时光都生活在一个错误的前提下
[28:24.22]够了
[28:25.06]最坏的一点
[28:25.96]我还没告诉你
[28:27.22]他不爱我
[28:28.26]他从来没有爱过我
[28:30.10]直到现在都结束了
[28:32.24]我才恍然大悟
[28:34.04]当他躺在我的身边冷血的欺骗我时
[28:37.88]我才想明白
[28:38.86]过去的这几年
[28:40.40]我在五分钟内理解了一切
[28:42.84]去看裸体人像吧
[28:44.52]拉不得把朋友推到门口
[28:46.52]现在就去
[28:47.64]路特赖特尔邀请了我们
[28:49.64]走
[28:50.20]我有很多事情要弥补
[28:52.63]对对对
[28:53.09]于是这两个好朋友去到了一个介于分租房和黑社会之间的环境
[28:58.83]那里既是妓院
[29:00.15]同时也是艺术家的工作室
[29:02.77]那里的人们都在酒精
[29:04.53]毒品 香烟 性爱
[29:05.95]贫穷和暴力的作用下接近迷醉和癫狂
[29:10.25]拉布德在这里歇斯底里的发泄着自己
[29:13.19]而法比安却显得跟这个猪圈似的地方格格不入
[29:17.65]不过在这里
[29:18.67]他遇到了另一个跟他一样格格不入的人
[29:22.43]他是巴藤贝格小姐
[29:25.08]与巴藤贝格的相遇可以说是成年之后发生在法比安身上最好的事情了
[29:31.26]相信不用我说大家也一定猜到了
[29:34.54]法比安与巴藤贝格恋爱了
[29:38.12]法比安与巴藤贝格一起离开了那个猪圈一样的地方
[29:42.60]他们在夜晚的柏林街头漫步
[29:45.22]漫不经心的聊天
[29:46.94]巴藤贝格刚刚才搬到这座城市
[29:49.76]他对这座城市还缺乏生活经验
[29:52.60]于是法比安作为一位国漂前辈
[29:56.16]好心的向他介绍着这里
[29:58.36]那他是怎么介绍的呢
[30:00.02]我们来一块阅读一下我的对不对
[30:02.65]这座巨大的城市铁石心肠
[30:05.29]就这点而言
[30:06.31]它几乎和从前一模一样
[30:08.37]从居民的角度来说
[30:10.09]它早就像个疯人院
[30:12.23]东边住着犯罪
[30:14.03]中间住着招摇撞骗
[30:16.03]北边是贫困
[30:17.53]西边是奸淫
[30:18.95]四面八方都住着毁灭
[30:21.25]四灭之后是什么
[30:23.00]对对对
[30:23.48]法比安折下一根垂在栅栏上的细枝
[30:26.72]回答说
[30:27.68]恐怕是愚蠢
[30:29.28]在我的家乡
[30:30.38]愚蠢早就出现了
[30:31.92]女孩说
[30:32.94]但是该怎么做呢
[30:34.66]乐观主义者一定会绝望
[30:36.80]我是个多愁善感的人
[30:38.82]我不要紧
[30:39.88]我没有自杀的倾向
[30:41.60]因为我感受不到一点那种令别人不撞南墙不回头的事业心
[30:46.74]我旁观并等待
[30:48.66]我等待着政治获胜
[30:50.74]然后便共其驱驰
[30:53.12]但是我如同一个不信神的人等待神迹一样
[30:56.84]等待着政直获胜
[30:59.02]亲爱的小姐
[31:00.14]我还不了解您
[31:01.50]尽管如此
[31:02.54]或者恰恰因此
[31:04.08]我想向您吐露一条人际交往中的可靠假说
[31:08.16]这种理论不一定正确
[31:09.98]但是在实践中很有用
[31:12.20]您的假说是什么
[31:13.96]在没有确凿的反证之前
[31:16.32]把这里除小孩和老人之外的每个人都当做疯子
[31:21.10]倘若以此为准则
[31:22.78]你很快就会体验到这句话多么实用
[31:25.93]我可以从您身上开始吗
[31:27.81]他问
[31:28.57]求之不得
[31:29.69]他说
[31:31.34]还是非常有幽默感的一句对话哈
[31:34.12]有点愤世嫉俗
[31:35.42]又有点胡言乱语的感觉
[31:37.56]但是我们已经能够从这一来一回当中看出这两个人心意相通了不是
[31:44.28]法比安顺理成章的一路跟随巴腾贝格来到了他租的公寓楼下
[31:50.44]无巧不成书
[31:51.64]这座公寓恰好也是法比安住的房子
[31:55.26]他们竟然是租住在同一个屋檐下的隔壁邻居
[31:59.62]不过法比安并没有告诉他这些
[32:02.36]但是巴腾贝格还是顺理成章的邀请法比安上楼来到自己的房间里坐一坐
[32:09.02]那接下来我相信各位朋友都能顺理成章的猜到他们之间会发生哪些顺理成章的事情
[32:16.12]不过作家还是把他们之间的关系写的非常的唯美的
[32:20.46]让作为读者的我们一看就知道他们之间既有生理性喜欢
[32:26.04]又是那种有着深层次灵魂羁绊的情侣
[32:29.48]尽管这只是他们的第一次见面
[32:33.13]但是却绝对不同于一般意义上的一夜情
[32:36.57]原文这样写道
[32:38.49]他坐了起来
[32:39.73]但是他又把他拉了下去
[32:41.95]先前当我们拥抱的时候
[32:44.23]我哭了
[32:45.15]他耳语道
[32:46.55]现在当他回想起来
[32:48.57]眼泪又一次夺眶而出
[32:50.61]但泪中带笑
[32:52.45]而他几乎也终于感受到了久违的幸福
[32:56.33]我哭了
[32:57.27]因为我爱你
[32:58.53]但是我爱你这是我的事
[33:00.43]你听到了吗
[33:01.63]与你无关
[33:02.71]你想来就来
[33:03.83]想走就走
[33:04.91]你来
[33:05.53]我会很高兴
[33:06.79]你走
[33:07.39]我也不会悲伤
[33:08.75]我向你保证
[33:10.05]他挤到他的身上
[33:11.51]紧贴着他
[33:12.65]两个人都喘不上气来
[33:14.69]好了 他喊
[33:15.95]现在我饿了
[33:17.91]没有没有
[33:18.54]非常非常浪漫的一段表白
[33:21.34]而在巴藤贝格小姐表白了自己的爱情
[33:24.74]并且高呼着他饿了之后
[33:26.90]法比安也再次展现了他的幽默感
[33:30.72]他站起来对巴藤贝格说
[33:33.26]那我们只能入室盗窃了
[33:35.40]于是他一丝不挂的拉着同样一丝不挂的女友
[33:39.20]就像亚当和夏娃一样沿着走廊奔跑他后压下了另一户人家的门把手
[33:45.48]不知道是因为冷还是因为害怕
[33:47.84]巴藤贝格的牙齿一直在可怜的咯咯打颤
[33:51.48]然而法比安却突如其来的喊了一句
[33:54.76]法比安博士
[33:55.92]冒昧的欢迎巴藤贝格博士光临寒室
[34:00.06]巴藤贝格这才明白
[34:01.66]原来他们并没有入室盗窃
[34:03.80]原来这就是法比安租住的房间
[34:07.14]在一片欢笑声中
[34:08.80]法比安拿出了自己的面包
[34:10.54]香肠和饼干
[34:12.18]他们好好的大吃了一顿
[34:14.44]再一次读到这段情节的时候
[34:16.74]我还是会忍不住的嘴角上扬
[34:19.51]被他们的爱情和生命力所感染
[34:22.79]我想到了王小波的一句话
[34:25.07]在我一生的黄金时代
[34:27.11]我有好多奢望
[34:28.59]我想爱 想吃
[34:30.41]还想在一瞬间变成天上半明半暗的云
[34:35.36]在这个动荡的时代
[34:37.10]法比安遇到了他的灵魂伴侣
[34:39.78]但是我们知道
[34:40.82]当事情好到极点
[34:42.30]他往往就会开始变坏
[34:44.48]巴桑贝格出现在了法比安的生命当中
[34:47.70]这固然很好
[34:49.06]可是他究竟会给他带来什么
[34:52.02]到底会陪伴他多久呢
[34:54.50]没有人能够做出保证
[34:56.82]而法比安又会在他尽量冷眼膀胱的生活中遭遇怎样的困境
[35:02.14]遇到怎样的问题呢
[35:03.92]让我们先留下一个悬念
[35:06.00]下一期节目再继续一块阅读
[35:09.39]嗯
[35:09.83]那今天就让我们停留在法比安的黄金时代里
[35:14.21]希望收听节目的你也能够被此时法比安的爱情和生命力所感染
[35:20.53]在今天感受到对生命的热爱
[35:23.51]至少今天
[35:24.73]人间值得
[35:26.23]那这一期的读书小组就到这里
[35:28.67]感谢您对读书小组的关注
[35:31.11]我们下一期不见不散
[ar:]
[al:]
[by:AI智能字幕]
[offset:0]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:14.55]大家好
[00:15.25]欢迎大家来到读书小组
[00:17.41]我是小组
[00:18.61]顾名思义
[00:19.65]读书小组就是一档小组来陪大家读书的栏目
[00:23.61]在这里我会跟大家分享一些我自己特别钟爱的文学作品
[00:28.79]今天我们来一块阅读的一本书是来自德国作家埃里希
[00:33.79]凯斯特纳的法比安
[00:36.54]显而易见啊
[00:37.46]法比安是咱们这本小说中主人公的名字
[00:41.68]我最初知道有这本书的存在
[00:44.14]是因为这本书的同名电影
[00:46.72]这部由德国演员汤姆
[00:49.12]西林主演的电影在二零二一年提名了柏林电影节的金熊奖
[00:55.13]但是算起来
[00:56.11]从二零二一年到现在也已经有五年了
[00:59.29]我一直都没有真的打开这部电影观看它
[01:02.45]其实原因很简单
[01:03.87]因为这部电影实在是太长了
[01:06.55]长达一百七十多分钟
[01:08.41]几乎是三个小说
[01:10.33]直到我翻开了这本小说
[01:12.55]直到再一次的想起了这部电影
[01:15.27]并且终于鼓起勇气打开了它
[01:18.51]我这才发现
[01:19.55]尽管他们两者讲述的是几乎同样的故事内容
[01:24.05]但是在气质上却完全不同
[01:27.01]电影法比安是四比三的画幅
[01:29.73]典型的实验电影
[01:31.91]很如万花筒一般的视觉风容
[01:34.99]伴随着碎碎念一样存在的澎白
[01:38.19]犹多风格化的
[01:39.69]碎片化的
[01:40.63]带有浓重主观情绪的镜头喷薄而出
[01:45.17]直乎在导演心中
[01:46.79]电影真正的主角不是某个人
[01:49.35]并且一九三一年的柏林
[01:51.75]那个时候生活在澎湃
[01:53.59]纳粹在发酵
[01:55.68]各种思想在贫困中席卷着人们
[01:58.78]引发躁动
[02:00.22]人们被时代的浪潮拍打着
[02:03.00]能飘向哪里就飘向哪里
[02:05.84]然而在小说法比安当中
[02:08.34]它相比电影来说则要更加的传统
[02:11.62]更加沉郁
[02:12.72]更加悲凉
[02:13.98]更加强调个人感受的同时
[02:16.80]也增强了在大时代背景下小人物的宿命感
[02:21.70]嗯
[02:22.06]法比安这本小说在当代的中国读者看来可能是相对陌生的
[02:27.28]但其实他在一九三一年出版后
[02:29.58]在德国风靡一时
[02:31.60]一上市就卖了三万多本
[02:33.82]可以说是当时的畅销书
[02:36.24]但是纳粹政权上台之后
[02:38.40]就立刻把他列为了禁书
[02:40.54]下令焚烧
[02:42.06]尽管这本书并没有正面提及关于纳粹的内容
[02:46.06]但是却自然而然的描绘了那个时代的种种文学作象
[02:50.64]书中充斥着情色
[02:52.92]欲望 奢靡 贫困
[02:54.76]淫乱和绝望
[02:56.30]很有意思的是
[02:57.48]这本书的作者
[02:58.92]德国作家埃里希
[03:00.66]凯斯特纳
[03:01.56]他其实是一位儿童文学作父
[03:04.40]甚至被称为西德战后的儿童文学之父
[03:08.00]他的作品不但获得过德国文学最重要的奖项之一
[03:12.30]也就是与歌德文学奖齐名的毕希纳奖
[03:16.78]还获得过世界儿童文学的最高荣誉安徒生奖
[03:20.16]那可能包括我在内的中国读者对这个名字相对陌生
[03:25.17]但是他的作品会经常被与我们更加熟悉的格林兄弟相提并论
[03:30.79]而凯斯特纳这个名字也早就成为了二十世纪德国儿童文学的代名词
[03:37.45]这本法比安是凯斯特纳一生中写过的唯一一本自传性的小说
[03:43.11]好像是说
[03:44.07]他本人于书中的主人公法比安在工作职业
[03:47.97]家庭背景
[03:48.95]心脏疾病
[03:49.83]一战的应征经历
[03:51.77]以及在混乱都市中的生活经验等等方面都有很高的相似性
[03:57.89]一九五零年
[03:58.91]凯斯特纳在这本书在版的时候写过一篇序言
[04:02.83]他说这本书最初的题目叫做沉沦
[04:06.91]尽管书中有很多关于不道德的内容的书写
[04:10.35]但其实这是一本特别道德的书
[04:13.35]因为他想警告
[04:14.71]警告德国以及欧洲正在走向深渊
[04:18.25]原文有一段这样写道
[04:20.45]嗯
[04:20.96]极高的失业率与经济萧条
[04:23.60]接踵而至的精神抑郁
[04:26.06]对自我麻痹的沉迷
[04:28.06]各党派肆无忌惮的活动
[04:30.58]都是危机正在逼近的信号
[04:33.46]暴风前不乏可怕的寂静
[04:36.00]人心懈怠
[04:37.18]好似患上了传染性的瘫痪
[04:39.94]一些人觉得有必要对抗这风暴和寂静
[04:43.28]却被推到一边
[04:45.06]人们情愿去听年事上大喊大叫大吹大雷的人夸耀他们的狗屁膏药和有毒的妙方
[04:53.44]人们尾随着捕鼠人走向深渊
[04:56.56]现在的我们与其说活着
[04:59.06]不如说已经死去
[05:00.82]走进了深渊
[05:01.94]并试图适应这一处境
[05:04.00]装作什么也没有发生过
[05:06.70]那我相信听我介绍完这些
[05:09.22]各位朋友对这本法比安的大概背景和风格气质都已经有了一个简要的了解
[05:16.18]那么接下来
[05:17.12]就让我们一同正式翻开这本来自德国作家凯斯特纳的小说法比安
[05:23.54]全书第一章的第一段这样写道
[05:26.76]法比安坐在一家名叫穗木的咖啡馆里
[05:30.30]浏览着几份晚报上的大标题
[05:33.36]英国飞艇在驳尾上空爆炸
[05:36.46]马钳子存放于扁豆旁
[05:39.26]九岁女孩跳窗
[05:40.94]总理选举再度罢工
[05:43.34]莱恩茨动物园谋杀案
[05:45.46]市采购办公室的丑闻
[05:47.78]马甲口袋里的人造声音
[05:50.38]鲁尔区煤炭销量萎缩
[05:53.02]赠与国营铁路公司总经理诺伊曼的礼物
[05:57.02]人行道上的大象
[05:58.90]咖啡市场上的紧张气氛
[06:01.42]克拉拉爆的丑闻
[06:03.80]十四万名金属加工业工人即将罢工
[06:07.56]芝加哥犯罪剧十
[06:09.56]莫斯科就木材倾销进行谈判
[06:12.94]施塔尔亨贝格
[06:14.22]猎户造反
[06:15.44]天天都是这一套
[06:16.96]没什么特别的
[06:18.71]嗯
[06:19.13]我个人觉得这是一种非常聪明的开头的方式
[06:23.39]作者通过罗列一系列的新闻标题
[06:26.53]如同剧场拉开大幕一般
[06:28.69]帮助我们拉开了书中世界的帷幕
[06:31.89]即使我们对那个年代的欧洲不甚了解
[06:34.99]我们也能从字里行间读出那个年代的欧幕混乱
[06:39.65]阶级分化和动荡不安
[06:41.83]之前的摇摇欲坠
[06:43.81]随后
[06:44.41]作者写了一个很有意思的场面
[06:46.83]一段极具戏剧性的对话
[06:49.13]几乎就像是戏剧台词教科书一般
[06:52.37]简洁而有趣
[06:53.65]他这样写道
[06:55.21]有什么可以帮您的吗
[06:56.83]服务员问
[06:58.07]请您回答我一个问题
[07:00.09]您请问我该去还是不该去
[07:03.67]先生
[07:04.15]您指的是去哪儿
[07:05.76]嗯 您别问
[07:06.90]您的任务是回答我该去还是不去
[07:10.26]服务员悄悄挠了挠耳后
[07:12.72]把重心从一只扁平足转移到另一只上
[07:16.14]为难的说道
[07:17.46]您最好别去
[07:18.68]保险点好
[07:19.60]先生
[07:20.46]法比安点点头说
[07:21.96]好 那我去了
[07:23.28]结账
[07:24.44]但我不是明明劝您别去嘛
[07:26.74]所以我才要去结账
[07:28.86]如果我刚才建议您去
[07:30.72]您就不去了吗
[07:32.20]那也去结账
[07:33.68]谢谢
[07:34.48]我不明白
[07:35.54]服务员气恼的宣布
[07:37.24]那您究竟为什么还要问我
[07:39.52]我要是知道就好了
[07:41.12]法比安回答道
[07:42.88]很有意思
[07:43.86]很有戏剧张力的一个小场景
[07:46.58]没有外貌描写
[07:47.86]没有心理描写
[07:49.26]就是通过几句几乎没有任何信息量的对话
[07:52.98]作者就让我们充分了解了法比安这个人物
[07:56.32]我们知道了他是一个哈姆雷特
[07:58.92]他带着知识分子似的纠结
[08:01.36]也带着知识分子似的幽默
[08:03.88]同样
[08:04.52]他还带着知识分子似的茫然
[08:07.31]迷失在了这个信息过载
[08:09.47]张力爆炸的世界中
[08:11.59]那法比安到底决定去哪儿了呢
[08:13.81]他决定要去的是一个让他觉得更加迷茫的地方
[08:18.49]那是一个夜总会
[08:20.17]一个人们寻求艳遇的地方
[08:22.43]一个伤风败俗或者说是愤世嫉俗的俱乐部
[08:26.95]在那个充斥着香烟
[08:29.15]酒精
[08:29.65]荷尔蒙的地方
[08:30.95]法比安结识了一个金发女郎
[08:33.53]她叫做伊雷尼
[08:35.09]莫尔
[08:35.77]他毫不掩饰对法比安的喜爱
[08:38.02]直接把他带回了家
[08:39.83]原文这样写道
[08:41.47]他瞎了一口茶
[08:42.93]喝了一杯白兰地
[08:44.35]打量起这个房间来
[08:46.29]床又矮又宽
[08:47.97]灯光斜着照下来
[08:49.83]四面墙都镶着镜面玻璃
[08:52.39]他又喝了杯白兰地
[08:53.93]走到窗前
[08:55.13]窗户没装炸了
[08:57.13]这个女人在他身上打的是什么主意呢
[08:59.99]法比安三十二岁
[09:01.65]夜夜勤勉的探索
[09:03.59]今晚也开始让他兴奋起来
[09:06.08]他喝下第三杯白兰地
[09:07.80]搓起了手
[09:09.36]出于爱好
[09:10.30]他长期以来一直在搞复杂的情感
[09:13.28]想研究这些情感
[09:14.78]就必须拥有他们
[09:16.38]只有拥有时才能观察他们
[09:18.84]犹如切割自己灵魂的外科医生
[09:22.36]通过这段文字
[09:23.36]我们可以感受到法比安跟声色犬马和极度纵欲的生活是保持着一定的心理距离的
[09:30.68]可是就在伊雷尼换上了黑色的蕾丝睡衣扑到法比安身上
[09:36.26]导致他失去平衡
[09:37.88]两个人同时跌坐在地板上的时候
[09:40.76]再一次极具戏剧性和幽默感的一幕出现了
[09:44.90]作者这样写道
[09:46.40]法比安惊奇的抬头看去
[09:48.76]门口站着一个身穿睡衣的男人
[09:51.54]消瘦 大鼻子
[09:53.30]正打着哈欠
[09:54.62]您来这儿干什么
[09:55.80]法比安问
[09:56.98]请原谅哈欠
[09:58.32]但我可不知道您和我的妻子已经爬了进来
[10:01.90]您的妻子
[10:03.08]闯入者点点头
[10:04.92]拼命的打着哈欠
[10:06.66]并饱含责备的说
[10:08.24]伊雷妮
[10:09.47]你怎么能让这位先生陷于如此尴尬的境地
[10:13.05]要是你想让我看看你密德的新人
[10:16.11]那你向我展示时
[10:17.43]至少要符合社交礼仪
[10:19.29]在地毯上
[10:20.53]这位先生肯定不乐意
[10:22.61]而且你把我吵醒的时候我睡得正香
[10:25.83]我姓穆尔先生是一名律师
[10:28.53]此外
[10:29.19]他撕心裂肺的打了个哈欠
[10:31.91]也是这位摊在您身上的女人的丈夫
[10:35.53]我们说跟情人幽会的时候被人家的丈夫撞上本身并不出奇
[10:40.89]但出奇的是
[10:42.13]这个丈夫并不是来捉奸的
[10:44.47]而是来跟他妻子的情人签订合同的
[10:47.97]他说了
[10:48.51]他是一个律师
[10:50.21]相比于妻子日益增长的**搏斗
[10:53.43]他更擅长跟妻子的情人签订合同
[10:56.87]他觉得法比安是妻子的一个不错的境择
[10:59.83]希望他们能够把这种关系以合同的方式固定下来
[11:04.15]然而法比安却觉得这一切有一点变态
[11:07.29]尽管他是一个很有幽默感的人
[11:09.68]但是幽默并不足以支撑他接受在跟一个女人发生关系之前
[11:14.58]要跟这个女人的老公签一份合同
[11:17.30]所以法比安他逃跑了
[11:19.54]他逃到了他常去的咖啡馆
[11:21.78]并在已经是夜里十一点了
[11:23.94]他最好的朋友拉布得已经离开了
[11:26.52]门口一阵喧嚣
[11:28.14]法比安看到服务员正在驱赶一个衣衫褴褛的男人
[11:32.10]于是他挺身而板坐动
[11:34.28]走过去叫服务员放开那个人
[11:37.12]并且假装认识这个乞丐
[11:39.18]假装自己正在等他
[11:41.08]法比安邀请那个人坐到了自己的桌上
[11:44.32]原文这样写道
[11:46.02]您真是个好人
[11:47.28]乞丐说
[11:48.12]但我会给您添麻烦的
[11:50.10]这是菜单
[11:51.12]给自己挑几样吧
[11:52.74]不行他们会把我赶下的桌扔出去
[11:55.88]不会的
[11:56.70]您用不着诚惶诚恐
[11:58.42]只因为衣衫破旧饥肠辘辘
[12:00.80]您就不敢挺直腰板坐在椅子上
[12:04.06]别人不让您进门也有您自己的责任
[12:07.36]要是失业两年想马就变了男人说
[12:11.19]我住在天使海岸的小旅馆
[12:13.59]我能拿十马克救济金
[12:15.77]吃多了鱼子
[12:16.99]我的胃都坏了
[12:19.18]您从事什么职业
[12:20.64]银行职员
[12:21.76]如果没记错的话
[12:23.14]还坐过牢
[12:24.42]上帝啊
[12:25.16]回头看看过去
[12:26.40]我唯一还没经历过的事就是自杀
[12:29.50]但可以补上
[12:30.76]那人坐在椅子边上
[12:32.44]双手颤抖的捂着马甲的领口前
[12:35.38]试图遮住脏兮兮的衬衣
[12:38.26]读到这里的时候
[12:39.46]我不禁想起了前段时间网上非常流行的一个词
[12:43.14]叫做斩杀线
[12:44.76]两年的失业
[12:46.52]就让一个曾经的银行职员沦落成了一个乞丐
[12:51.30]一个站在自杀边缘的乞丐
[12:54.44]这段文字没有一个词在谈论社会
[12:57.08]没有一句话在针砭时弊
[12:59.36]但是作为读者
[13:00.46]我们已经非常掉落了
[13:02.26]今天一个没有弹性的社会
[13:04.40]所有人都站在危险的边缘
[13:06.82]灾难是随机掉落的
[13:08.94]今天是他
[13:10.00]明天可能就是你和我
[13:11.86]然而此时的法比安显然还不懂这些
[13:14.68]他还没有遭受过社会的毒打
[13:17.24]他还没有岌岌自危
[13:19.03]他选择施以援手
[13:20.93]尽管自己口袋里剩的钱已经不够吃饱晚饭了
[13:24.31]但是还在叫乞丐给自己点点吃的
[13:27.93]虽然说跟一个连肚子都填不饱的人谈论尊严让法比安显得有点幼稚和单纯
[13:35.67]但是我们知道了
[13:36.73]他是一个善良的人
[13:38.41]一个有道德的人
[13:39.97]一个注定在这个时代不合时宜找不到自己位置的人
[13:44.41]简而言知
[13:45.41]法比安是一个理想主义者
[13:47.83]这个身份几乎就注定了法比安的一生会是一个悲剧
[13:52.01]因为理想主义者相信个人价值
[13:55.03]相信社会愿景
[13:56.65]相信自己的双手拥有改变世界的力量
[13:59.93]理想主义者相信精神具有超越物质的力量
[14:04.13]然而现实却是物质的
[14:05.91]历史却是物质的
[14:07.69]所以当历史的巨轮缓缓碾过的时候
[14:10.95]理想主义者往往都会最先成为巨魔
[14:14.79]好在年轻的法比安在这个时候还没有体会到这些
[14:18.39]于是他跟在咖啡馆遇到的编辑朋友们转场了
[14:22.25]他们来到了深夜加班的编辑部
[14:24.67]一起来探讨国家大事
[14:26.55]谈论工业和经济
[14:28.68]谈论战争和未来
[14:30.38]好像在这个恢弘变化着的大时代中
[14:33.18]谈论就会让他们掌握他们所谈论的这些事情
[14:38.88]这些大事情
[14:40.30]好像谈论就可以帮助他们这些有理想有知识有抱负的年轻人掌握整个世界
[14:47.78]在这些高谈阔论当中
[14:50.02]法比安的朋友马尔米有一段话我很喜欢分享给大家
[14:55.02]马尔米说
[14:56.22]我们不会因为同时代的一些人特别卑鄙而毁灭
[15:00.46]不会因为另一些人特别愚蠢而毁灭
[15:03.62]也不会因为其中几个既卑鄙又愚蠢的人统治着地球而毁灭
[15:08.86]我们毁灭是因为我们所有人灵魂上贪图安逸
[15:13.42]我们想改变现状
[15:15.12]却不愿意改变自己
[15:17.00]让其他人去改变吧
[15:18.82]每个人都抱着这种想法继续悠哉悠哉
[15:22.60]人们非法借贷
[15:23.98]黑市买卖和利息无穷无尽
[15:26.64]唯独不曾开始改进
[15:29.36]就是在这样的谈论当中
[15:31.18]这个夜晚终于要结束了
[15:33.42]在全书第三章的最后一段
[15:36.28]作家这样写道
[15:38.34]我已经不太清醒了
[15:39.86]法比安站在门口
[15:41.46]向着黑夜说道
[15:43.49]他喜欢醉意初期之时
[15:46.01]那让人以为自己感受到了地球的旋转
[15:49.43]树和房子仍各安其位
[15:52.35]路灯还没有双胞胎般成对出现
[15:55.29]但是地球在旋转
[15:57.05]终于感觉到了地球的旋转
[15:59.83]可今天他连这种感觉也不喜欢
[16:03.09]他与醉意并肩而行
[16:05.09]却仿佛与他互不认识
[16:07.19]嗯
[16:07.51]不论地球现在旋转与否
[16:09.57]它都是多么奇怪的一个球啊
[16:12.03]他不由得想起杜米埃一幅名叫进步的画
[16:15.73]杜米埃在纸上画了很多蜗牛
[16:18.31]它们一只跟着一只的爬
[16:20.83]预制人类发展的速度
[16:23.25]但是蜗牛在绕圈爬
[16:25.77]这是最糟的
[16:27.27]嗯
[16:27.75]我非常一厢情愿的把本书的前三章看成是本书的开头段落
[16:33.93]而我个人是非常喜欢这个开头的
[16:36.91]甚至可以说这个开头是全书我最喜欢的段落
[16:40.47]所以会不自觉的跟大家分享的比较细致
[16:44.01]我觉得这个段落中展现了这个世界的荒诞
[16:47.51]讽刺
[16:48.15]混乱和无序
[16:49.55]但是这个世界依旧生机勃勃
[16:52.57]在这个世界中的理想主义者法比安
[16:55.01]他还没有被个人生活的细枝末节所缠绕
[16:58.51]他还有余力去关注整个人类的命运
[17:01.75]他还在努力的感受整个地球的旋转
[17:05.58]对对对
[17:05.98]我更喜欢这本书的开头
[17:07.76]可能就是因为跟整个世界的描述相比
[17:11.52]后面深入到法比安的个人生活后
[17:14.44]书后面的内容会显得越发残酷
[17:17.64]我喜欢这个在喝醉之后还在思考着人类进步的法比安
[17:22.44]因为他够抽象
[17:23.98]一个人从单纯走向世俗的标志
[17:27.00]可能就是从关心抽象的问题而逐渐变得越来越多的关心具体的问题
[17:33.72]从务虚变得务实
[17:35.76]往好了说
[17:36.70]这叫成熟
[17:37.79]往坏了说
[17:38.88]这其实就是老了
[17:41.39]那可能就是因为这样吧
[17:43.17]我才需要读书
[17:44.67]我才需要读书小组
[17:46.59]读书给了我抽象的空间
[17:48.63]给了我单纯的权利
[17:50.43]而读书小祖也是我在这个世俗而功利的世界中希望能够坚持做的一点非功利的事情
[17:58.57]一点抽象的事情
[18:00.19]那前段时间一个偶然的机会
[18:02.07]在一个活动上结识了一位可敬的前辈
[18:05.49]朋友向前辈介绍我的时候
[18:07.27]就提到了读书小祖
[18:09.11]进而给了我一个除了我的职业之外的新身份
[18:12.49]他说我是一个读书人
[18:14.45]哇
[18:14.97]在那一刻我觉得好喜欢这个身份呀
[18:17.59]就其实我是一个特别不喜欢被别人下定义的人
[18:21.85]但是在那一刻
[18:23.37]我却发现我在为了读书人这个定义而感到雀跃
[18:27.40]嗯
[18:27.94]读书人这三个字
[18:29.50]我觉得里面藏着一份宁静
[18:32.16]藏着一份理想
[18:33.60]藏着一份自尊
[18:35.02]也藏着一份善良
[18:37.08]所以我觉得拥有博士学位的法比安
[18:40.02]他肯定也是一个读书人
[18:42.04]那么接下来就让我们进入到读书人法比安的个人生活
[18:47.08]在这本书的第四章
[18:48.84]我们来到了法比安的办公室
[18:51.74]这里跟前一章法比安与编辑朋友们讨论宏大问题时的场景产生了一些落差
[18:58.80]因为法比安其实从事的是一份宏常务实的职业
[19:02.68]广告文案
[19:03.86]而且还是推广学位的广告文案
[19:06.96]这就跟我那些喜欢安德罗普洛斯和塔可夫斯基的导演朋友们正在靠拍短视频为生一样没有什么区别
[19:15.38]理想和现实的差距就是这么的剧烈
[19:18.26]在不同的时代只不过有不同的表现形式而已
[19:22.12]各有各的刺眼
[19:23.92]那显然
[19:24.62]法比安是不可能从他的工作中获得任何和乐趣的
[19:28.83]除了工资以外
[19:30.13]他能得到的只有空虚和对自己人生意义的怀疑
[19:35.43]在从公司回到租来的公寓之后
[19:38.21]牛马法比安收到了一封来自母亲的温柔来信
[19:42.81]而来自母亲的想念则让小镇做提迦法比安对自己的生活再次产生了怀疑
[19:49.43]原文这样写道
[19:51.25]为比安把信收起来
[19:53.11]向下面的街道望去
[19:55.21]为什么他要坐在这个陌生冷清的房间
[19:59.19]住在寡妇霍尔菲尔德家里
[20:02.07]放在从前
[20:03.21]他可用不着出租房子
[20:05.41]为什么他没有坐在自己家中
[20:07.59]守在母亲身边
[20:09.39]住在这座城市
[20:11.01]在这个已经变得疯狂的石盒子建筑里干什么呢
[20:15.13]就为了写一些辞藻华丽的废话
[20:18.07]好让人们比以前抽更多的烟
[20:20.75]为大可在自己的家乡耐心的等待欧洲的消息
[20:24.91]因为在他的臆想中
[20:26.25]只有被他他看着时
[20:28.72]地球才会转这种可笑的在场的需求
[20:33.14]其他人都有职业
[20:34.56]出人头地
[20:35.48]结婚生子
[20:36.54]认为这些是正事
[20:38.40]而他只能并且自愿的站在篱笆后面看着渐渐绝望欧洲
[20:45.15]休息了一个大课间
[20:46.77]老师们离开了
[20:48.05]课程表消失了
[20:49.97]古老的大陆将无法实现班级目标
[20:53.43]没有阶级的目标
[20:56.21]关于历史和欧洲的宏大议题逐渐被个人生活的细碎的烦恼遮蔽了
[21:02.49]在法比安心中
[21:03.81]尽管这些宏大的议题依然存在
[21:06.53]但只不过看起来显得逐渐遥远
[21:10.19]晚上
[21:10.79]法比安与他最好的朋友拉布德一起坐在嘈杂的酒吧当中
[21:15.93]跟法比安的工薪阶层出身完全不同
[21:18.91]拉布德是一个有钱人家的孩子
[21:21.53]作家是这样描写拉布德的家庭关系的
[21:24.93]嗯
[21:25.43]拉布德的父亲是知名的辩护律师
[21:28.49]他的客户有很多的钱和打不完的官司
[21:31.89]因此他也有打不完的官司和花不完的钱
[21:35.85]他爱自己的职业
[21:37.43]但这职业带来的兴奋满足不了他
[21:40.77]他几乎夜夜都去排戏俱乐部
[21:43.77]自己的家散发出的宁静让他反感
[21:46.91]妻子充满责备的眼神令他绝望
[21:50.13]两个人都怕遇到对方
[21:52.67]于是都尽可能避免待在别墅
[21:55.65]儿子斯特凡如果想见自己的父母亲
[21:59.07]就只能参加他们冬天举办的社交聚会
[22:02.61]他对这类活动一年比一年厌烦
[22:05.49]最终再也不参加了
[22:07.35]因此只有无意中才会遇到父母
[22:10.59]嗯
[22:11.05]各个阶层都有自己的烦恼
[22:13.27]当法比安与母亲在为让对方多拿几十欧元而推脱的时候
[22:18.45]斯特凡
[22:18.97]拉布德倒是不用担心钱的问题
[22:21.75]可是他关于父亲的大多数消息都是通过一个年轻女演员获得的
[22:27.41]在那个时代
[22:28.71]有一些轻浮的女人有时候就是会试图通过在闲谈中泄露自己金主的隐私和习惯来掳获情人
[22:37.75]所以这个女演员向拉不得详细描述了当时资助他的一个男人的时候
[22:42.61]是想吸引拉布得的注意力的
[22:44.91]而拉不德意识到那个人就是自己的父亲
[22:48.19]所以他只有落荒而逃
[22:50.81]斯特凡
[22:51.37]拉不德正在为自己的文学博士学位而努力的工作着
[22:56.17]他花费了很多的时间和精力在撰写自己的博士论文
[23:01.17]而他的好朋友
[23:02.45]已经拥有了文学博士学位的法比安认为这是一篇非常优秀的作品
[23:08.25]在与朋友夜游漫步的时候
[23:10.25]比安脸吐露了心声
[23:12.40]吐露了他的忧愁和绝望
[23:14.54]作为读者我们才明白
[23:16.24]原来法比安是一位悲观的
[23:18.52]甚至可以说是消极的理想主义者
[23:21.22]原文这样写的
[23:23.29]亲爱的斯特凡
[23:24.71]发表员轻声说
[23:26.31]你这样关心我
[23:27.43]我很感动
[23:28.53]但是我并不比我们的时代更不幸
[23:31.69]你想让我比时代更幸福
[23:33.75]你做不到的
[23:34.93]就算你给我搞到了一个经理的职位
[23:37.65]一百万美元
[23:38.83]或者一个我爱的正派女人
[23:40.97]甚至三样都给我
[23:42.69]你也没法让我幸福
[23:44.73]对对对
[23:45.25]一艘黑色小船沿河漂流
[23:48.43]船尾闪着红灯
[23:50.01]法比安把手搭在朋友肩上
[23:52.51]先前我说我把时间用来好奇的旁观世人是否有向善的天赋
[23:58.47]其实我只说了一半的实话
[24:00.71]我这样游手好闲还有一个原因
[24:03.67]我无所事事的等待着
[24:05.71]就像我们当年在战争期间知道自己被应召入伍时那样
[24:10.63]你记得吗
[24:11.75]那时候我们写作文
[24:13.43]听写
[24:14.27]表面上在学习
[24:15.91]但是学或不学都一样
[24:17.91]反正要去打仗
[24:19.51]我们难道不是如同坐在一个玻璃罩下
[24:22.79]别人缓慢但是不停的往外抽着空气
[24:26.27]我们开始坐立不安
[24:27.93]但不是因为忘乎所以
[24:29.89]而是因为害怕
[24:31.61]你记得吗
[24:32.77]我们那时候什么都不想错过
[24:35.35]我们有一种危险的对生活的饥渴
[24:38.39]因为我们认为那是死刑前的最后一餐
[24:42.43]对一对
[24:42.97]法比安继续说道
[24:44.73]不久的未来
[24:45.69]下定决心要把我加工成血偿
[24:48.37]在那之前我该干什么
[24:50.21]读书吗
[24:51.27]磨练我的性格
[24:52.65]赚钱
[24:53.61]我坐在一间巨大的候车室里
[24:56.01]它叫做欧洲
[24:57.37]八天后火车就会开
[24:59.43]我知道这一点
[25:00.89]但是火车开向哪里
[25:02.77]我会变成什么样子
[25:04.51]没有人知道
[25:06.05]现在我们又一次坐在了候车室里
[25:09.27]这个候车室还是叫做欧洲
[25:12.05]我们还是不知道会发生什么
[25:14.41]我们得过且过
[25:15.91]危机没完没了
[25:18.05]是的是的
[25:18.69]见鬼
[25:19.77]拉布德大喊
[25:21.03]如果所有人都像你这样想
[25:23.37]就永远不会稳定
[25:25.01]我难道就没感觉到这个时代得过且过吗
[25:28.39]这种不愧是你的特权吗
[25:30.69]但我没有冷眼旁观
[25:32.39]我尝试着理智行事
[25:34.69]理智的人不会掌权
[25:36.31]法比安说
[25:37.33]正义的人更不会
[25:39.11]是吗
[25:39.97]拉不得走到朋友眼前
[25:41.93]双手抓住他的大衣领子
[25:44.45]难道他们不还是应该放胆一事吗
[25:48.25]难过这段有点激烈的对抗和辩论我们知道
[25:52.77]显然拉布德他也是一个理想主义者
[25:56.05]只不过他要比法比安乐观和积极的多
[25:59.81]实际上
[26:00.59]拉不德除了在撰写毕业论文之余
[26:03.41]还是一个政治活动家
[26:05.99]他试图通过建立激进的资产阶级倡议小组来改变社会
[26:11.31]拉不德也是一个读书人
[26:13.09]只不过跟另一个读书人法比安的冷眼旁观相比
[26:16.61]他更加投入的把自己扔入到了生活的洪流当中
[26:21.52]我相信其实不需要读到后文
[26:23.60]各位朋友都能猜得到在一个纳粹即将上台的德国的社会里
[26:29.32]拉不德的政治活动注定是一个什么样的结果
[26:33.02]不过此时的他还没有到对宏观的历史失望的时候
[26:38.26]因为他正在经历个人生活带给他的绝望
[26:41.98]他相恋多年的女友出轨了
[26:44.72]对对对
[26:45.18]拉不得对法比安说
[26:47.30]我几个月前向你暗示过来答辩了
[26:50.74]他开始假模假式装样子
[26:53.44]火车站里的欢迎
[26:55.56]谈话的温柔
[26:56.72]床上的激情
[26:58.00]一切都只是演戏
[26:59.78]拉不得把头抬的笔直
[27:01.88]说话声音很小
[27:03.60]人当然会彼此疏远
[27:05.70]你不再知道对方有哪些烦恼
[27:08.04]你不认识他的熟人
[27:09.80]看不到他的改变以及他为什么改变
[27:12.86]书信没有意义
[27:14.22]你跑过去亲吻
[27:16.10]逛戏院
[27:17.10]打听打听新鲜事
[27:18.68]共度一夜
[27:19.44]再分开四周后又是这一套
[27:22.80]人各一方
[27:23.86]只凭精神上亲近
[27:25.90]紧接着按照日历性交
[27:28.28]手里掐着表行不通
[27:30.70]他在汉堡
[27:31.82]我在柏林
[27:32.94]爱情死于距离的我我的一的
[27:35.41]于是拉伯德开始怀疑了
[27:37.57]于是他偷偷跑去了女友生活的地方去观察他
[27:41.65]在经历了非常狗血的捉奸之后
[27:44.19]拉伯德一身伤痛的回到了柏林
[27:47.27]作家继续这样写道
[27:49.57]法比安来到朋友身后
[27:51.21]把手搭在朋友的肩上
[27:53.07]你昨天为什么没有告诉我
[27:55.15]我已经扛过来了
[27:56.77]拉伯德说
[27:58.07]竟然这样欺骗我
[28:00.01]但是你让他怎么办呢
[28:01.53]说实话嘛
[28:02.92]一 嗯
[28:03.36]我没法再思考了
[28:04.90]我觉得自己仿佛生了一场大病
[28:07.64]你还病着
[28:08.64]法比安说
[28:09.74]你还爱着他
[28:11.10]的确如此
[28:12.18]拉不得说
[28:13.34]但是我对付得了和我完全不同的人
[28:16.92]如果他给你写信了
[28:18.76]事情已经了结了
[28:20.38]我那五年的时光都生活在一个错误的前提下
[28:24.22]够了
[28:25.06]最坏的一点
[28:25.96]我还没告诉你
[28:27.22]他不爱我
[28:28.26]他从来没有爱过我
[28:30.10]直到现在都结束了
[28:32.24]我才恍然大悟
[28:34.04]当他躺在我的身边冷血的欺骗我时
[28:37.88]我才想明白
[28:38.86]过去的这几年
[28:40.40]我在五分钟内理解了一切
[28:42.84]去看裸体人像吧
[28:44.52]拉不得把朋友推到门口
[28:46.52]现在就去
[28:47.64]路特赖特尔邀请了我们
[28:49.64]走
[28:50.20]我有很多事情要弥补
[28:52.63]对对对
[28:53.09]于是这两个好朋友去到了一个介于分租房和黑社会之间的环境
[28:58.83]那里既是妓院
[29:00.15]同时也是艺术家的工作室
[29:02.77]那里的人们都在酒精
[29:04.53]毒品 香烟 性爱
[29:05.95]贫穷和暴力的作用下接近迷醉和癫狂
[29:10.25]拉布德在这里歇斯底里的发泄着自己
[29:13.19]而法比安却显得跟这个猪圈似的地方格格不入
[29:17.65]不过在这里
[29:18.67]他遇到了另一个跟他一样格格不入的人
[29:22.43]他是巴藤贝格小姐
[29:25.08]与巴藤贝格的相遇可以说是成年之后发生在法比安身上最好的事情了
[29:31.26]相信不用我说大家也一定猜到了
[29:34.54]法比安与巴藤贝格恋爱了
[29:38.12]法比安与巴藤贝格一起离开了那个猪圈一样的地方
[29:42.60]他们在夜晚的柏林街头漫步
[29:45.22]漫不经心的聊天
[29:46.94]巴藤贝格刚刚才搬到这座城市
[29:49.76]他对这座城市还缺乏生活经验
[29:52.60]于是法比安作为一位国漂前辈
[29:56.16]好心的向他介绍着这里
[29:58.36]那他是怎么介绍的呢
[30:00.02]我们来一块阅读一下我的对不对
[30:02.65]这座巨大的城市铁石心肠
[30:05.29]就这点而言
[30:06.31]它几乎和从前一模一样
[30:08.37]从居民的角度来说
[30:10.09]它早就像个疯人院
[30:12.23]东边住着犯罪
[30:14.03]中间住着招摇撞骗
[30:16.03]北边是贫困
[30:17.53]西边是奸淫
[30:18.95]四面八方都住着毁灭
[30:21.25]四灭之后是什么
[30:23.00]对对对
[30:23.48]法比安折下一根垂在栅栏上的细枝
[30:26.72]回答说
[30:27.68]恐怕是愚蠢
[30:29.28]在我的家乡
[30:30.38]愚蠢早就出现了
[30:31.92]女孩说
[30:32.94]但是该怎么做呢
[30:34.66]乐观主义者一定会绝望
[30:36.80]我是个多愁善感的人
[30:38.82]我不要紧
[30:39.88]我没有自杀的倾向
[30:41.60]因为我感受不到一点那种令别人不撞南墙不回头的事业心
[30:46.74]我旁观并等待
[30:48.66]我等待着政治获胜
[30:50.74]然后便共其驱驰
[30:53.12]但是我如同一个不信神的人等待神迹一样
[30:56.84]等待着政直获胜
[30:59.02]亲爱的小姐
[31:00.14]我还不了解您
[31:01.50]尽管如此
[31:02.54]或者恰恰因此
[31:04.08]我想向您吐露一条人际交往中的可靠假说
[31:08.16]这种理论不一定正确
[31:09.98]但是在实践中很有用
[31:12.20]您的假说是什么
[31:13.96]在没有确凿的反证之前
[31:16.32]把这里除小孩和老人之外的每个人都当做疯子
[31:21.10]倘若以此为准则
[31:22.78]你很快就会体验到这句话多么实用
[31:25.93]我可以从您身上开始吗
[31:27.81]他问
[31:28.57]求之不得
[31:29.69]他说
[31:31.34]还是非常有幽默感的一句对话哈
[31:34.12]有点愤世嫉俗
[31:35.42]又有点胡言乱语的感觉
[31:37.56]但是我们已经能够从这一来一回当中看出这两个人心意相通了不是
[31:44.28]法比安顺理成章的一路跟随巴腾贝格来到了他租的公寓楼下
[31:50.44]无巧不成书
[31:51.64]这座公寓恰好也是法比安住的房子
[31:55.26]他们竟然是租住在同一个屋檐下的隔壁邻居
[31:59.62]不过法比安并没有告诉他这些
[32:02.36]但是巴腾贝格还是顺理成章的邀请法比安上楼来到自己的房间里坐一坐
[32:09.02]那接下来我相信各位朋友都能顺理成章的猜到他们之间会发生哪些顺理成章的事情
[32:16.12]不过作家还是把他们之间的关系写的非常的唯美的
[32:20.46]让作为读者的我们一看就知道他们之间既有生理性喜欢
[32:26.04]又是那种有着深层次灵魂羁绊的情侣
[32:29.48]尽管这只是他们的第一次见面
[32:33.13]但是却绝对不同于一般意义上的一夜情
[32:36.57]原文这样写道
[32:38.49]他坐了起来
[32:39.73]但是他又把他拉了下去
[32:41.95]先前当我们拥抱的时候
[32:44.23]我哭了
[32:45.15]他耳语道
[32:46.55]现在当他回想起来
[32:48.57]眼泪又一次夺眶而出
[32:50.61]但泪中带笑
[32:52.45]而他几乎也终于感受到了久违的幸福
[32:56.33]我哭了
[32:57.27]因为我爱你
[32:58.53]但是我爱你这是我的事
[33:00.43]你听到了吗
[33:01.63]与你无关
[33:02.71]你想来就来
[33:03.83]想走就走
[33:04.91]你来
[33:05.53]我会很高兴
[33:06.79]你走
[33:07.39]我也不会悲伤
[33:08.75]我向你保证
[33:10.05]他挤到他的身上
[33:11.51]紧贴着他
[33:12.65]两个人都喘不上气来
[33:14.69]好了 他喊
[33:15.95]现在我饿了
[33:17.91]没有没有
[33:18.54]非常非常浪漫的一段表白
[33:21.34]而在巴藤贝格小姐表白了自己的爱情
[33:24.74]并且高呼着他饿了之后
[33:26.90]法比安也再次展现了他的幽默感
[33:30.72]他站起来对巴藤贝格说
[33:33.26]那我们只能入室盗窃了
[33:35.40]于是他一丝不挂的拉着同样一丝不挂的女友
[33:39.20]就像亚当和夏娃一样沿着走廊奔跑他后压下了另一户人家的门把手
[33:45.48]不知道是因为冷还是因为害怕
[33:47.84]巴藤贝格的牙齿一直在可怜的咯咯打颤
[33:51.48]然而法比安却突如其来的喊了一句
[33:54.76]法比安博士
[33:55.92]冒昧的欢迎巴藤贝格博士光临寒室
[34:00.06]巴藤贝格这才明白
[34:01.66]原来他们并没有入室盗窃
[34:03.80]原来这就是法比安租住的房间
[34:07.14]在一片欢笑声中
[34:08.80]法比安拿出了自己的面包
[34:10.54]香肠和饼干
[34:12.18]他们好好的大吃了一顿
[34:14.44]再一次读到这段情节的时候
[34:16.74]我还是会忍不住的嘴角上扬
[34:19.51]被他们的爱情和生命力所感染
[34:22.79]我想到了王小波的一句话
[34:25.07]在我一生的黄金时代
[34:27.11]我有好多奢望
[34:28.59]我想爱 想吃
[34:30.41]还想在一瞬间变成天上半明半暗的云
[34:35.36]在这个动荡的时代
[34:37.10]法比安遇到了他的灵魂伴侣
[34:39.78]但是我们知道
[34:40.82]当事情好到极点
[34:42.30]他往往就会开始变坏
[34:44.48]巴桑贝格出现在了法比安的生命当中
[34:47.70]这固然很好
[34:49.06]可是他究竟会给他带来什么
[34:52.02]到底会陪伴他多久呢
[34:54.50]没有人能够做出保证
[34:56.82]而法比安又会在他尽量冷眼膀胱的生活中遭遇怎样的困境
[35:02.14]遇到怎样的问题呢
[35:03.92]让我们先留下一个悬念
[35:06.00]下一期节目再继续一块阅读
[35:09.39]嗯
[35:09.83]那今天就让我们停留在法比安的黄金时代里
[35:14.21]希望收听节目的你也能够被此时法比安的爱情和生命力所感染
[35:20.53]在今天感受到对生命的热爱
[35:23.51]至少今天
[35:24.73]人间值得
[35:26.23]那这一期的读书小组就到这里
[35:28.67]感谢您对读书小组的关注
[35:31.11]我们下一期不见不散
