[ti:Jiya Jale] [ar:A. R. Rahman] [al:Dil Se] [by:] [offset:0] [00:00.00]Jiya Jale (From The Film 'Dil Se') - A. R. Rahman (A·R·拉赫曼) [00:01.06]Jiya jale jaan jale [00:05.98]Jiya jale jaan jale [00:08.23]Nainon tale dhuaan chale dhuaan chale [00:12.96]Punchiri thanchi konchiko [00:14.36]Munthiri mutthalam chinthiko [00:16.01]Manchani varna chundari vave [00:18.36]Thankinaka [00:19.36]Thakadhimi aadum thankanilave hoye [00:22.83]Punchiri thanchi konchiko [00:24.44]Munthiri mutthalam chinthiko [00:26.15]Manchani varna chundari vave [00:28.47]Thankinaka [00:29.55]Thakadhimi aadum thankanilave [00:32.68]Thanka kolusalle [00:34.26]Kurukum kuyilalae [00:36.23]Maarana mayilalae [00:39.40]Thanka kolusalle [00:40.93]Kurukum kuyilalae [00:43.01]Maarana mayilalae [00:51.63]Jiya jale jaan jale [00:53.75]Nainon tale dhuaan chale dhuaan chale [00:58.78]Raat bhar dhuaan chale [01:01.58]Jaanoon na jaanoon na jaanoon na sakhi ri [01:05.07]Jiya jale jaan jale [01:07.32]Nainon tale dhuaan chale dhuaan chale [01:12.38]Raat bhar dhuaan chale [01:15.03]Jaanoon na jaanoon na jaanoon na sakhi ri [01:19.21]Jiya jale jaan jale [02:03.28]Dekhte hai tan mera mann mein chubhti hai nazar [02:13.56]Dekhte hai tan mera mann mein chubhti hai nazar [02:19.99]Hont sil jaate unke narm honton se magar [02:26.92]Ginti rehti hoon main apni karvaton ke silsile [02:33.73]Kya karoon kaise kahoon raat kab kaise dhale [02:40.38]Jiya jale jaan jale [02:42.51]Nainon tale dhuaan chale dhuaan chale [02:47.02]Raat bhar dhuaan chale [02:49.68]Jaanoon na jaanoon na jaanoon na sakhi ri [02:53.19]Jiya jale jaan jale [02:55.53]Nainon tale dhuaan chale dhuaan chale [03:00.53]Raat bhar dhuaan chale [03:03.23]Jaanoon na jaanoon na jaanoon na sakhi ri [03:07.35]Jiya jale jaan jale [03:11.68]Hey kuruvanikkiliye [03:13.45]Kuruvalikiliye [03:15.12]Kukkuru kurukuru kooki kuruki kunnimarathil uyal aadi [03:18.57]Koodum orike koottu vilikunne [03:20.84]Maaran nine kooki kuruki koottu vilikunne [03:25.45]Kukkuru kurukuru kooki kuruki kunnimarathil uyal aadi [03:28.75]Koodum orike koottu vilikunne [03:30.99]Maran nine kooki kuruki koottu vilikkunne [03:35.09]Thanka kolusalle [03:36.80]Kurukum kuyilallae [03:38.70]Maarana mayilallae [03:41.29]Hoi [03:41.83]Thanka kolusalle [03:43.35]Kurukum kuyilallae [03:45.31]Maarana mayilallae [03:48.24]Ang ang mein jalti hai dard ki chingaariyaan [03:54.68]Masle phoolon ki mahek mein titliyon ki kyaariyaan [04:01.29]Raat bhar bechaari mehndi pisti hai pairon tale [04:08.13]Kya karoon kaise kahoon raat kab kaise dhale [04:14.95]Jiya jale jaan jale [04:17.10]Nainon tale dhuaan chale dhuaan chale [04:20.96]Dhuaan [04:21.81]Raat bhar dhuaan chale [04:24.58]Jaanoon na jaanoon na jaanoon na sakhi ri [04:27.89]Jiya jale jaan jale [04:30.16]Nainon tale dhuaan chale dhuaan chale [04:35.19]Raat bhar dhuaan chale [04:38.12]Jaanoon na jaanoon na jaanoon na sakhi ri [04:41.19]Aan jale [04:50.29]Jiya jale