行きゅんにゃ加那節 (恋人分离之歌)-里安娜

[以下仅作为参考]

行（い）きゅんにゃ加那（かな）
吾（わ）きゃ事忘（くとぅわす）れて　行きゅんにゃ加那
打（う）っ発（た）ちゃ　打っ発ちゃが　行き苦（ぐる）しや
ソラ行き苦しや
阿母（あんま）と慈父（じゅう）
物憂（むぬめ）や考（かんげ）えんしょんな　阿母と慈父
米取（くむとぅ）てぃ　豆（まむ）取てぃ　召（み）しょらしゅんど
ソラ召しょらしゅんど
目ぬ覚めて
夜（ゆる）や夜（ゆ）ながと　目ぬ覚めて
汝（な）きゃ事　思（う）めばや　眠（ねい）ぶららぬ
ソラ眠ぶららぬ
鳴（な）きゅん鳥（とぅい）小（くわ）
立神沖（たちがみうき）なんて鳴きゅん鳥小
吾（わ）きゃ加那（かな）　やくめが　生（い）き魂（まぶり）
ソラ生き魂
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

[標準語訳]
行ってしまうのですか愛しい人
私の事を忘れていってしまうんですか愛しい人
発とう発とうとして行きづらいのです

お母さん、お父さん
物思いして考えないでください
豆を取って、米を取って食べさせてあげますから

目が醒めて
夜中中目が醒めて
あなたの事を思って眠れません

鳴いている鳥は
立神の沖の方で鳴いている鳥は
私の愛しい人の生霊にちがいない